Although not always geared toward the online student, other universities also maintain resources on assessing student learning.
Online/Real-Time Assessment Tools
Some of the following tools are completely free, while others are free for basic use only.
The ADDIE Model courtesy of Wikimedia Commons.
The following guides describe how to use the ADDIE model to develop online instruction, specifically.