Don't get discouraged if it takes a little while to get comfortable using EndNote. With a little practice it isn't difficult, and there are many resources available for help and information. The Little EndNote How-To Book X9 gives detailed information on using EndNote, including sharing libraries.
Other ways to get help:
Downloading Updates: Program Updates, Connection Files, Import Filters, Output Styles