Boston University Law Library has a guide for using Zotero with the legal databases LexisAdvance, WestlawNext, & Bloomberg Law.
Additionally they list a number of useful tools for organizing and citing your research.
Georgetown Law Library also has some tutorials and recommends a Zotero variation called Juris M.